撒普拉諾

旅行中沒有意外怎麼稱做是一次完美的旅行呢？這次旅行最大的危機就在這時出現了！我從網路上列印下來的門票預約證明上面沒有地圖！而且表演場地的名字還是亂碼(應該是因為我選了用日文介面的預約系統)！冷靜一下稍微想一想，嗯，應該是在市廳站附近，從南大門到市廳站其實不會很遠但還要轉一次車有點麻煩，所以我們決定用走的過去。但是走到了市廳站我們還是不知道在哪裡啊，於是決定去問站員。

期待著亂打秀應該蠻有名的站員應該會知道吧，進了地鐵站打算隨便抓一個倒楣的站員來問。看到一個中年看起來有點像是管理階層的站員(從服裝看起來)，趕緊拿著我的預約證明單上前去跟他說：「Excuse me, we want to go to this place, do you know where it is? NANTA,NANTA.」

這位站員先生拿過了我們的預約證明單去，一言不發的看了很久，我看他似乎有點迷惑，趕緊拿出我的旅遊書翻到亂打那一頁，再一次指給他看：「This one, NANTA.」，看他會不會看到亂打的圖就知道我們在講什麼

站員先生看了一眼便陷入思考，依舊一語不發，看的我相當緊張。這時blue說：「他好像知道了，我看他一臉『嗯，了解！』的表情。」果然站員先生揮了下手要我們跟著他走，我心裡一塊大石落了地：喔耶！他知道耶！

但他前進的方向竟然是一間房間，我想說他會不會是要叫別人帶我們去，畢竟他看起來比較像是站長，總是不方便離開車站太遠，但他卻開了門叫我們進房間，進去後我們也不知道現在是什麼狀況就傻傻的站著，他還指了下沙發要我們坐下，這突如其來的變化讓我一頭霧水，唯一不變的就是他依舊一語不發。

我對南大門的印象就是個很大的市場，東西便宜但雜亂，沿路很多小吃攤販但賣的東西每攤幾乎都一樣。想想日本的屋台也是變不出什麼新把戲，不禁覺得台灣的攤販真是多采多姿，五花八門。攤販們不斷的一直拉客，講日文不理他們就換講中文。其實我本來是想來到南大門可以試試看攤販小吃，但面對太過積極的招攬只會讓我想要快點跑掉免的被抓住走都走不掉，反而是反效果啊。

有些在門口拉生意的店家聽到我跟Blue用中文對話馬上就會用中文來招攬我們，其中有一個小哥，不斷的叫著美女美女來看一下嘛，說真的聽到中文我反而想要跑掉，我想是下意識裡就對對岸的人保有戒心吧。繞來繞去不小心又逛到那位小哥的店門前，小哥看見我們又熱情的喊著，美女又見面了真是有緣啊，看一下嘛。說真的要不是他說又見面了我還真沒發現我走了重複的路呢。

想起Mio說他在這邊吃到了超級無敵好吃的白帶魚，且不斷大力的推薦給我們。我在收集資料的時候沒有看過有人說到白帶魚這道料理，想必是只有住在韓國的內行人才知道的在地料理，為了擺脫一點點觀光客的俗氣，決定要去吃吃看。

打了電話給Mio，但他正忙著搬家，說晚點回電。我們只好自己亂繞看看能不能找到。這邊真的是什麼都有賣，從食材到服飾到生活用品應有盡有，路上除了觀光客之外也有很多婆婆媽媽(說不定是婆婆媽媽觀光客)，熱鬧的像是巨型傳統市場。

看到了Mio在提白帶魚的位置時說過的超人氣大包子，果真是超人氣排了好多人，看來Mio說的白帶魚就在這附近了吧。但我們想要光憑著包子店這一點點線索要找到一家店簡直是不可能的任務，南大門豈是如此輕易讓你攻略下來的，那附近的巷子全給我們逛遍了，也沒看到任何一個像是有賣白帶魚的地方。看著相機裡從Mio相機翻拍過來的白帶魚招牌相片，怎麼找也找不到。

水原排骨是水原最有名的名產，在韓國跟朋友吃飯都不敢說要吃牛肉，所以趁著今天自己出來一定要來試試看到底是有多貴好吃啦！由於韓文一個字也看不懂，因此也不敢隨便在街上找一間進去吃，怕進去了結果人家賣的不是排骨就糗大了。

在觀光中心拿的資料上面有列出許多餐廳，但根據我們一一比對好像都有點遠，不然就是看不出來他在哪。這時候就只好靠旅遊書，雖然書上寫的店可能都是日本觀光客居多，但總比吃不到好。我們挑了一間就在華城華虹門附近的店，叫做淵瀑(Yeonpo)。旅遊書上雖然有地圖方便找，但都是寫日文，街上的招牌卻都是韓文，即使已經知道要去哪裡但要找到正確的店也不是那麼容易啊，只好對照著那些圈圈方塊就像是在解什麼藏有國家寶藏的密語一樣。(這時完全可以體會老外看我們中文的辛苦)

一進店門裡面很熱鬧，店員們也都跑來跑去的忙著，真的很忙，忙到都沒一個人來理我們！只好主動去問一個在櫃檯結帳的店員，也不知道他在講什麼就手隨便往裡面一指，也不幫我們帶位，臉又臭的跟什麼一樣，是不是不想做生意啊。依著他的”指”示走進去，身邊店員來來往往真的很忙(是真的很忙，阿桑忙到沒時間穿鞋只穿著襪子跑來跑去)，但就是沒有一個人來理我們。這時候其實我已經有點不爽了。

忽然有一個從裡面忙出來的人看到我們說：「你們等一下啊(他說中文)。」總算是有人理我們了，不然我整個火要起來要翻桌了(講講而已啦，你們也知道我人後凶狠人前峱)。

這位說中文的大叔拿了本帶有圖片的目錄給我們，我們也看不太懂就直接問他，他說帶骨牛肉有兩種一種有醃一種沒醃，我問兩個人要點兩份嗎？會不會吃不完？因為上面寫著400g看起來好多。他說那是加上骨頭的重量，實際上肉大約只有一半。我們還是不太有頭緒，就又問了，那隔壁點的那是幾人份？大叔說他們點的是兩人套餐，有加飯跟大醬湯。聽起來好像簡單多了於是我們也點了個套餐，然後加點一個看起來全店都有點的牛骨湯。

住在城牆裡

這一天我們要遠離首爾，坐電車前往大約要一個多小時的車程的水原。手上沒有什麼水原資料就要先去找觀光案內所，大概因為是世界遺產等級的關係吧，案內所裡的人教我們要怎麼去華城講的好清楚。公車要坐幾號、坐到哪邊下車、如果不小心坐過頭了下一站在哪邊下車(連這一點也貼心的想到了)、先去哪邊看看之後、再從哪邊走上去、或者去坐遊城觀光列車、走路大概要多久、坐車又要多久、到哪邊可以再坐幾號公車回車站、公車路線又是怎麼繞的等等，詳細到我覺得他可以出書了。

在案內所門外立著兩根這種東西，看起來很像吉祥物，幾乎所有來這邊玩的台灣人的部落格都一定會拍他們，但他們到底是誰？這是韓國的村落會在村子入口當作境界標示的保護神，稱為ジャンスンjangseung。大多以天下大將軍(管地上的)跟地下女將軍(管地下的)為一對一起出現。各式各樣的守護神所負責的保佑項目、外型、位置也都有所不同。

公車下車的地方是在華城的八達門，附近很熱鬧似乎是個市場，但八達門正在整修中很可惜未能見到他的全貌。水原華城以八達門到長安門之間的這一條大道為直徑，周圍建了一圈的城牆，在城牆上有許多砲台、偵查台、閣樓等等軍事上的防衛設備。城牆內中間是華城行宮，其餘地方現在則是一般民居。

住在城牆裡面感覺好安全啊~~~都不怕被外敵侵略。要出去還可以說：「我要出城去辦點事。」聽起來好像真的是要辦什麼大事一樣。而且晚上吃飽飯就跟家人說，我去城牆上散個步，天啊你是郭靖嗎你？

清溪川

不知道吃了什麼的晚餐

跟Jason約在一條他們稱做piano street的街口，原本以為是條樂器街賣很多鋼琴，但卻沒有只賣了很多衣服包包，問了後才知道以前這條街的地上貼上了鋼琴的黑白鍵，所以就被叫做是piano street，但很可惜我們來的時候已經沒有了。

好久不見的Jason出現，其實我也不知道怎麼跟Jason認識的，印象中我們倆並沒有同班過，應該是透過Nobuki認識的，後來也不知怎麼就跟我們混在一起了。Jason人就跟他的外表一樣，總是笑咪咪的很親切，而且就像是個大哥哥，給人可以依靠的感覺。Katie在打電話給Jason的時候還故意叫了他Oba(就是我們叫葛格的意思)，Katie說韓國男生都喜歡女生這樣叫他們，真的是蠢翻了(這是韓國人Katie說的喔，不是我的個人意見)。

討論著晚餐要吃什麼，他們說韓國牛肉很貴所以要吃點別的，以前就聽Soomin說過韓國牛肉很貴他都捨不得吃，但說真的到底貴到什麼地步我也不清楚，因為很貴跟朋友吃飯我也不好意思說我想吃牛肉，所以在韓國我們只吃了一次牛肉，而且韓國的物價跟日本一比都覺得蠻便宜的啊。

因為還有時間(因為我們走馬看花)，加上晚上要跟Jason約一起吃飯，於是我們便坐公車往仁寺洞出發。還好有Katie在，不然我跟Blue兩個人也不敢坐公車，不但不知道要坐哪一班，也不知道要在哪下車。不過說真的Katie也是有點狀況外，因為我們在公車上聊天聊到一半忽然被後面的好心人拍了一下肩膀說：「這一站就是仁寺洞，你們應該在這邊下車喔。」我說這個人不但好心而且還好他聽的懂英文，不然他怎麼知道我們要在哪邊下車。

據韓國觀光公社網站的介紹，仁寺洞以前是許多貴族住的地方，後來貴族沒落沒錢了，他們便把家中值錢的古物珍藏拿出來賣，於是仁寺洞上便出現了許多販賣古玩、傳統工藝品的店家。

仁寺洞也有很多現代美術品店、畫廊等藝術相關的展示，Katie就說他媽媽有個朋友在這邊有展覽，不過我們沒找到，倒是隨便進了一棟展覽建築物裡去上廁所，不知道出來時有沒有因此多點藝術氣息。

因為仁寺洞是這樣充滿文化與傳統的地方，因此在當初星巴克要入駐這一區的時候受到了很大的反彈，說星巴克這樣外來的全球化資本主義的怪物會毀了保有傳統的仁寺洞(人家只是說不適合而已啦，是我加油添醋了，節目效果嘛~~)。於是為了要配合這邊的氣氛，仁寺洞的星巴克的招牌便以韓文呈現，或許是全球唯一。

但我個人感覺，仁寺洞根本就沒有什麼傳統藝術的感覺啊！街上賣的很多所謂傳統藝品都看起來跟淡水老街賣的都差不多啊。要說文化氣息，我倒覺得就是一個觀光街道，商業氣息還差不多。我想韓國人到我們淡水老街應該也會有跟我一樣的感想吧，老街都不老街了。

就在三清洞旁邊的北村保留著傳統的韓屋建築，愛看老建築的我對這一區相當期待。問了路邊的觀光介紹服務處怎麼去，我們往大馬路旁的一條小巷子一轉彎，沿著一道樓梯往上爬，喘呼呼的看著三清洞已經在我們的腳下，亂走一通便看到了幾間韓屋。

韓屋在山坡上櫛比鱗次的排著，我們就在韓屋間的小巷裡遊走，也不知道哪裡是哪裡。一邊走一邊拍照著，忽然出現一群穿著傳統服飾的小孩子們，也太應景，差點以為我回到過去了，那可糟糕古人是不會說英文的那我就不能像仁先生一樣活在古代了(也擔心太多)。

Katie到了這邊忽然間整個人high了起來，好像ON的開關被打開了一樣，一直說著他以前都沒來過這裡，他好開心今天來這邊，很喜歡這裡。忽然間我有一種”我們現在都是旅行者”的感覺了。而且他小姐一開心就會莫名的興奮，什麼事都可以笑的很high，有一點像是喝醉酒狀態，嗯，這樣子比較像是我記憶中的他。

北村因離景福宮較近，以前是貴族及大臣們住的地方，果然大臣就是大臣，住在高高的地方視野佳空氣好，反正坐轎子也不用自己爬坡，上坡下坡都輕輕鬆鬆。現在這些韓屋還是有人住的，但不知道他們是不是貴族的後代就是了。在路邊偶爾會看到一些汽車停在門口，可說是相當不協調的畫面(其實我們遊客也是啊)，但那也沒辦法，總不能叫這邊的住戶都坐轎子或騎馬出門吧。

在川越那篇我也提過，一整區的傳統建築要保留真的是件很難的事。說不定那些居民他們也想改住新式建築啊，說不定他們也不想再盤腿了啊，所以北村的韓屋也面臨著越來越少的問題。而且這一區跟川越又不一樣的是，川越至少還發展成了觀光地，整條街都是店面還可以賺錢，但北村這邊就是純住家，觀光客只會帶來吵鬧沒有帶來利益(對不起我們不應該在那邊跳來跳去的，反省中)。

聽說三清洞是個很適合拍照的地方，有著傳統的民房跟藝術的裝飾，許多風格小店並列街道兩邊，以及許多個性咖啡廳茶館在此區，也廣受戀人歡迎來這約會。

我覺得跟在地人一起旅遊有個壞處，就是他們會覺得這邊的一切都很平常，所以不太會花心思跟時間在上面。這給了我一點啟發，如果有一天我要帶人去淡水玩的話，一定不能用自己的眼睛去看淡水，要開啟觀光客模式，不然我應該會只想找間咖啡廳坐下來吧(我們淡水人在淡水聚會就是這樣)。加上我跟Katie太久沒見，見了面後滿心歡喜也沒什麼在意旅遊了，只是一直在懷古講以前的事。

所以，三清洞這一區我還真沒什麼印象耶，也沒有拍什麼照說。

Katie說這一區有間賣鬆餅的店蠻好吃的也蠻有名的，一直往前走等等我們就應該會看到。講到鬆餅我就想起往事，便問Katie：

「你還記得我們假日時一早跑去Bloomington的downtown吃鬆餅嗎？」

雜誌風

在去景福宮之前，我對他的印象就是小號的紫禁城，可能沒有紫禁城那麼氣派，畢竟以前韓國是中國的藩屬國嘛！那我也沒有看什麼古裝韓劇，對韓國歷史一點點都不了解，也沒有興趣去了解，所以我就是抱著走馬看花的心態來的。當然我也就不知道景福宮的來頭是什麼，反正應該就是以前最偉大的那個人住的地方吧。

固定的時間有穿著古裝的站崗交接儀式，但我也沒查是幾點，所以也沒有看到，說真的也不是那麼有興趣啦，想說有緣就會遇到。當然固定時間也都有導遊帶團講解，但我們的時間兜不上中文也兜不上日文的，英文的我是沒有很想去聽啦(其實是覺得會聽不懂)。原本是想說應該可以遇到一些旅遊團跟在旁邊偷聽吧，但不知道是不是太早了，好像都沒有遇到，所以也就只有自己走走看看，我已經說過反正我就是走馬看花嘛。

或許是這種不抱著期待的心態，讓我覺得意外的景福宮逛起來還蠻舒服的，特別是跟紫禁城相比。紫禁城不用說當然是又大又氣派，宮中故事不但多且我們比較熟悉(因為我看了100次的還珠格格還有50次的鹿鼎記小說)。但是，相對的紫禁城參觀的人也超多，又吵又擠又是中國人，尤其那個傳說中浪漫的後花園在現實中簡直跟菜市場一樣，所以若從這方面來比較的話，那麼景福宮逛起來真是舒服多了。

我最喜歡景福宮的地方是他的顏色，不論是牆啊還是木窗啊，看起來有一種帶有歷史感的柔和的鮮豔(我知道他很矛盾)，特別是圍牆的花紋跟顏色，好有藝術感，如果有出這種壁紙我可能會想買回家貼吧。害我看到牆就想要拍個照，而且想要拍個自以為模特兒雜誌風的做作照片，雖然效果都不怎麼好，這時不禁對那種網路外拍攝影團跟外拍模特兒感到有一點點敬佩。

本篇行程：盤浦大橋→高速巴士客運站地下街→江南

無緣的

雖然外面還是下著雨，但旅行就是要排除萬難，我們依舊照著預定行程前往漢江邊要來去看噴泉。因為這一段是由Mio領隊，所以我沒有路線上的記憶，只知道我們有轉一次車，好像有到了高速巴士客運站，然後我們一直趕路因為噴泉有時間的。領隊不是我加上趕路加上下雨，你現在叫我再帶你去那個江邊我根本不太記得怎麼去。我現在想想有點後悔，我應該要知道路怎麼去的，因為我還想再去一次，不是因為他太美了，而是因為那天下大雨噴泉沒有噴！！！！！

唉，人生就是無數的意外組成的啊(茶來一杯謝謝)~~

但是人都到了這裡總不能什麼都沒留下什麼都沒帶走，於是我們留下了遺憾，帶走了這一張照片：公共廁所。

本篇行程：金浦機場→Guest House→明洞

最難吃的飛機餐就給了JAL

先說一些無關緊要的廢話，JAL韓國線的餐點怎麼這麼難吃啊？冷便當，日本人真的很愛冷便當！外觀98分美味12分！我下次一定要搭韓國的航空，韓國料理這麼好吃韓國飛機餐應該也會不錯吧。

金浦機場

韓國，是一個我一直很想很想去的地方。不是因為我是韓劇迷，也不是因為我想去逛街，更不是因為我想要潛入韓國從內部滲透偷取他們的棒球隊機密(或在茶水裡放瀉藥)好讓中華隊幹掉他們。

是因為我有許多韓國朋友，我很想見他們。

以前在美國的時候認識了許多好的韓國人(這句話的意思是也有不好的)，特別是那時跟我最要好的朋友Katie就是韓國人。從以前就總想著韓國這麼近有一天要去找他們，這麼一想就是7年過去了。

雖然因為日本核能事件搞的不知道到底去不去的成，但最後終於在出發前不到一個月的時間做出了最後的決定，也趕緊發了信給朋友們。很幸運的，大家都有收到我的信，特別是Jaesung，他說他大概一個月才會收一次信，但我卻在發了信的隔天就收到他的回信，剛剛好就是那天他去收信，真是太幸運了我！

其實要見到大家也沒有很緊張，有一點點啦，因為英文變很爛很怕講不出什麼鬼來，但我發現除了有再出國唸書的之外其實大家都差不多。雖然我花了不少時間去排行程，但到了出發時我心裡只想著能見到大家我的旅程就完成了，這就是我這次旅行的意義。