剛剛開outlook收信,看到收件匣有一封寄信者是亂碼的信,
一般會是亂碼的信都是Katie寄來的,
可是這個亂碼不是Katie,但是又很熟悉,
竟然是,Nobuki !!!!

這我真的有點嚇一跳了,
因為幾乎都是我主動寄信給Nobuki,
而且每次都是日本出了什麼事,地震啊、痲疹啊,我才會寫封信問候他一下。
我看到信第一個想法是
「是不是我不小心按錯什麼把以前寄過的信再寄了一遍?」
而且我居然連「可能是台灣颱風他來問候一下」這種想法都沒有。
我真是太不信任Nobuki了,
他寫信來告訴我,他去了大阪一趟,
那邊很多人很擁擠,但是希望我會喜歡那裡;
他最近沒有之前那麼忙,要一起去喝酒,有很多事要跟我說。
最後他還說我有什麼他可以幫忙的就跟他說。
Nobuki,你人這麼好,我竟然錯怪你了!!
過去出國認識的一些朋友,有在繼續保持熱絡聯繫的屈指數來還太多,
時間跟距離所造成的的差距,就連在台灣的朋友都無可避免,
更別說那些跟你不是同一個國家的人了。
我的心裡已經習慣,過去那段友情都是真的,
但是就讓他保持真摯的留在過去。
自從決定要去日本唸書,
我就把PTT日本文化板跟日本留學板跟日本旅遊板通通放到我的最愛。
在那邊看了許多遊日留日的人談論他們對日本的心得,
日本人其實是蠻冷漠的,不容易交到真心的朋友,
他們會因為不想讓人覺得不禮貌所以熱情的面對你,
但是其實心裡卻不是這麼想的。
因此我心裡一直有這麼一個小小的標準,
說穿了也只是怕自己太high而受了傷。
Nobuki其實一直也不是熱情的人,總是有點懶懶散散的樣子,
我倒也不是真的覺得他冷漠,可能就是比較沒勁吧,
老是一付酒醉狀態的樣子,害我忍不住還懷疑他是不是醉了才寄信給我。
但也是因為這樣,我很喜歡他這個人,
我覺得至少他表現出他原本的樣子,而不是日本人最厲害的表面功夫那一套。
雖然我要去日本了,但我也沒有積極的跟他連絡,只是寫封信跟他打個招呼,
從來也沒想過要去麻煩他什麼,也沒想過要特地去找他玩,
畢竟我不知道他忙不忙、方不方便,甚至我不知道他想不想理我。
但是或許是在期待與意料之外的關心,真的讓我有點感動,
也讓我安心了不少,
日本人也不是真的那麼冷漠的啦,至少我有一個朋友不是。
とでもありがとう、ノブキさん。
一般會是亂碼的信都是Katie寄來的,
可是這個亂碼不是Katie,但是又很熟悉,
竟然是,Nobuki !!!!
這我真的有點嚇一跳了,
因為幾乎都是我主動寄信給Nobuki,
而且每次都是日本出了什麼事,地震啊、痲疹啊,我才會寫封信問候他一下。
我看到信第一個想法是
「是不是我不小心按錯什麼把以前寄過的信再寄了一遍?」
而且我居然連「可能是台灣颱風他來問候一下」這種想法都沒有。
我真是太不信任Nobuki了,
他寫信來告訴我,他去了大阪一趟,
那邊很多人很擁擠,但是希望我會喜歡那裡;
他最近沒有之前那麼忙,要一起去喝酒,有很多事要跟我說。
最後他還說我有什麼他可以幫忙的就跟他說。
Nobuki,你人這麼好,我竟然錯怪你了!!
過去出國認識的一些朋友,有在繼續保持熱絡聯繫的屈指數來還太多,
時間跟距離所造成的的差距,就連在台灣的朋友都無可避免,
更別說那些跟你不是同一個國家的人了。
我的心裡已經習慣,過去那段友情都是真的,
但是就讓他保持真摯的留在過去。
自從決定要去日本唸書,
我就把PTT日本文化板跟日本留學板跟日本旅遊板通通放到我的最愛。
在那邊看了許多遊日留日的人談論他們對日本的心得,
日本人其實是蠻冷漠的,不容易交到真心的朋友,
他們會因為不想讓人覺得不禮貌所以熱情的面對你,
但是其實心裡卻不是這麼想的。
因此我心裡一直有這麼一個小小的標準,
說穿了也只是怕自己太high而受了傷。
Nobuki其實一直也不是熱情的人,總是有點懶懶散散的樣子,
我倒也不是真的覺得他冷漠,可能就是比較沒勁吧,
老是一付酒醉狀態的樣子,害我忍不住還懷疑他是不是醉了才寄信給我。
但也是因為這樣,我很喜歡他這個人,
我覺得至少他表現出他原本的樣子,而不是日本人最厲害的表面功夫那一套。
雖然我要去日本了,但我也沒有積極的跟他連絡,只是寫封信跟他打個招呼,
從來也沒想過要去麻煩他什麼,也沒想過要特地去找他玩,
畢竟我不知道他忙不忙、方不方便,甚至我不知道他想不想理我。
但是或許是在期待與意料之外的關心,真的讓我有點感動,
也讓我安心了不少,
日本人也不是真的那麼冷漠的啦,至少我有一個朋友不是。
とでもありがとう、ノブキさん。
請先 登入 以發表留言。